[CAT]
Per celebrar el seu 20è aniversari, Freedom Cry Sound presenta la seva primera producció musical amb Freddie McGregor. El llegendari artista canta BEHIND THE WALL, una cançó produïda per Genius T i Freedom Cry que ja està disponible en una edició exclusiva i limitada en vinil de 7", publicada i distribuïda per Rebelmadiaq Records.
“Behind The Wall” és un projectil de Roots Reggae,
una cançó enlluernadora on les arrels són ben vives,
convivint en armonia amb l’esperit de la modernitat.”
David Vilches, cronista musical.
El músic i productor català Genís Trani és el responsable de la producció musical així com de la mescla de la cançó i de la instrumental. Els músics que han participat són: David Goldfine al baix, Pau Dangla a les tecles, Lamont 'Monty' Savoia a la guitarra, Josep Blanes al trombó, Oriol Escolano a la trompeta, Pol Prats al saxo, Roberto Sánchez als coros i el mateix Genís Trani a la programació de la bateria.
L’artwork combina les il·lustracions en aquarel·la de Sil Cunningham (inspirades en una fotografia de Fernando Hevia) i el disseny de la contraportada i de la galeta d’Irene Garzie.
El cantant, compositor i productor jamaicà Freddie McGregor és tota una llegenda i un gran referent del gènere, amb una carrera professional plena d'èxits musicals que s'han convertit en tresors immortals. 'El Capità' és una de les superestrelles vives del Reggae, que porta brillant amb constància i omplint el cor i l'ànima del públic arreu del món més de quatre dècades. L'any 2003 va rebre la prestigiosa Ordre de Distinció atorgada pel Govern jamaicà en reconeixement a la seva contribució a la música i a la cultura del país. El 2013 va ser honorat amb el Marcus Garvey Lifetime Achievement Award per l'Institute Of Caribbean Studies.
[CAST]
Para celebrar su 20º aniversario, Freedom Cry presenta su primera producción musical con Freddie McGregor. El legendario artista jamaicano canta BEHIND THE WALL, una canción producida por Genius T y Freedom Cry que ya està disponible en una edición exclusiva y limitada en vinilo de 7", publicada y distribuida por Rebelmadiaq Records.
“Behind The Wall” es un proyectil de Roots Reggae,
una canción deslumbrante en la que las raíces están bien vivas,
conviviendo en armonía con el espíritu de la modernidad.”
David Vilches, cronista musical.
El músico y productor catalán Genís Trani es el responsable de la producción musical así como de la mezcla de la canción y de la instrumental. Los músicos que han participado son: David Goldfine al bajo, Pau Dangla a las teclas, Lamont 'Monty' Savoia a la guitarra, Josep Blanes al trombón, Oriol Escolano a la trompeta, Pol Prats al saxo, Roberto Sánchez a los coros y el mismo Genís Trani a la programación de la batería.
El artwork combina las ilustraciones en acuarela de Sil Cunningham (inspiradas en una fotografía de Fernando Hevia) y el diseño de la contraportada y de la galleta de Irene Garzie.
El cantante, compositor y productor jamaicano Freddie McGregor es toda una leyenda y un gran referente del género, con una carrera profesional llena de éxitos musicales que se han convertido en tesoros inmortales. 'El Capitán' es una de las superestrellas vivas del Reggae, que lleva brillando con constancia y llenando el corazón y el alma del público en todo el mundo durante más de cuatro décadas. En 2003 recibió la prestigiosa Orden de Distinción otorgada por el Gobierno Jamaicano en reconocimiento a su contribución en el desarrollo de la música y la cultura del país. En 2013 fue honrado con el Marcus Garvey Lifetime Achievement Award por el Institute Of Caribbean Studies.
[ENG]
In the context of his 20th anniversary, Freedom Cry presents his first musical production in cooperation with Freddie McGregor. The legendary artist sings BEHIND THE WALL, a tune produced by Genius T and Freedom Cry already available on a limited vinyl edition (7”), published and distributed by Rebelmadiaq Records.
“Behind The Wall” is a Roots Reggae’s projectile,
a stunning song where the roots still alive,
coexisting in harmony with the contemporary spirit.”
David Vilches, musical columnist.
The catalan musician and producer Genís Trani is responsible of the musical production and also of mixing the song and the instrumental track. The musicians involved are: David Goldfine (bass), Pau Dangla (keyboards), Lamont 'Monty' Savoia (guitar), Josep Blanes (trombone), Oriol Escolano (trumpet), Pol Prats (sax), Roberto Sánchez (backing vocals) and Genís Trani (drums programming).
The Artwork combines Sil Cunningham’s watercolor paintings (inspired by a photo from Fernando Hevia) and the back cover and label design by Irene Garzie.
Jamaican singer, songwriter and producer Freddie McGregor is a living legend and a great mentor with a professional career full of musical hits that have turned into everlasting treasures. 'The Captain' is a Reggae Superstar, who has been constantly shining and filling the heart and the soul of his fans around the World for more than four decades. In 2003 he received the prestigious Order of Distinction awarded by The Jamaican Government in recognition of his contribution to Jamaican Music and Culture’s development. In 2013 he was honored with the Marcus Garvey Lifetime Achievement Award by the Institute Of Caribbean Studies.
credits
released December 2, 2022
Lyrics and Vocals: Freddie McGregor
Produced by Freedom Cry & Genius T.
Mixed by Genius T (Genís Trani Nadal)
Edited & Distributed by Rebelmadiaq Records
Keyboards by Pau Dangla Valls
Bass by David Goldfine
Guitars by Lamont 'Monty' Savory
Trombone by Josep Blanes
Sax by Pol Prats Vidal
Trumpet by Oriol Escolano Benach
Drums by Genius T
Backing vocals by Roberto Sánchez
Master by Alex Psadourakis
Art work
Watercolor by Sil Cunningham
Label and Design by Irene Garzie
